庄 哈 佛 x 黄 耶 鲁

之前的留言BJ说她功课未做足，根本不知有此人骨教堂，其实我们功课也做的马虎，唯一的情报是了解到教堂在名叫KUNTA HORA的小镇。而这天，可可和白白要留守布拉格继续血拼，个么，只有黄耶鲁和我两人去乡下扫荡了。

1个半小时长途汽车下来，停在了一个没有车站的停车场上，空空荡荡，连个可问路的也没有，很自然的就朝镇中心走去。走一刻钟，到个小广场，一路很留心的注意游览点的指引牌，捷克文看不懂，也没有发现骷髅之类的图示可以引路。正好也饿了，进个杂货店，买了吃的，顺便问路。鉴于我们连教堂的名字也不知道，而我们的E文又烂的可以，只能画了骷髅加尖顶的图给店主老大妈。大娘很郁闷，一定在脑子里搜索了100遍货物清单也没找到能对号的。好在另外一个好心的顾客能读懂我们的象形文字，写了教堂的名字给我们，并告诉我们广场的另一头有旅游咨讯处。

咨讯处里我翻宣传画册，当然就有人骨教堂的图片，马上问如何去那里。捷克小妞给了份免费地图，一个箭头把教堂划出了地图的范围，天哪，原来在小镇的郊区。不过想来这样怪诞恐怖的教堂就该在偏僻荒凉的野外才对的上气氛，是伐？

再回车站，黄耶鲁要不走回头路，结果是迷路，硬着头皮硬着舌头问路，由一个男孩子带路，终于顺利到车站上了3路车。

一路神经紧张，对任何长相有教堂嫌疑的建筑都额外关注，怕错过站。车子开的象手机游戏的贪吃蛇，在那么个小区域里兜兜转转，最后终于出了镇子，我们也顺利到站下车。

再走一小段路就到了教堂跟前，看上去很不显眼，没有气势，普通的乡村教堂模样，围墙围着，门紧闭，没什么人，除了2个米国小伙。周围一圈是墓地，竖了各式各样的墓碑和十字架，耶酥锈迹班驳，天使窃窃私语，气氛倒也静谧。而就这时候，教堂大门的把手咕噜咕噜转动起来，停了好一会，又再次转动，两小美一惊一乍大呼小叫，我们也跟着起哄，这个阴阳界的大门要开通罗。结果门开了，出来的不是骷髅军团，有点失望。

照片是教堂的部分外景

买票的时候，管理员问我们是chinese or japanese，当然是chinese，只有做了坏事我们才承认自己是jap。格手给了我们一份中文的简介！妈妈米亚，这是在捷克2个多星期除了中餐馆的招牌看到的唯一中文啊，激动的差点对着耶稣像跪下来。看完后总算对这个教堂的来头有了点了解，那么就打打字，放上来一起看吧。

kutna hora sedlec地方ossuary教堂的简史
kutna hora地区建设于十世纪，尤其在jakub（今日的cirkvice jakub）zabori nad labem以及malin slavnik贵族的家业地更有许多古老的罗马神殿庙宇，。西元995年，slavnik家族全部遭暗杀死亡后，该辖区即被markvartic家族吞并。miroslav（他是从climburk来得的markvartic家族成员），就在波西米亚的sedlec建立最早期的西多会教派（cisterican）。1142年，第一批的12个修士从waldsassen的franleish修道院抵达了sedlec。sedlec附近发现了银矿源，让kutna hora这个小镇声名大噪，其中有部分银矿源是修道院的属地，也因之在此建立了类似的圣母院（西元1280到1320年之间）。其实在那其间，早就设立了一间教堂位于当地的公墓，也就是今天的ossuary教堂。
西元1278年波西米亚王otakar二世派遣sedlec修道院院长henry到圣地去，担任一项外交任务。当他离开耶路撒冷时，带回了一把各各它的泥土，铺洒覆盖在sedlec隐修院的公墓地上。此举使得该公墓闻名于波西米亚以及整个中欧。因此一些有钱人都期待埋葬在此墓园。
黑死病在14世纪大流行时坟地一再扩大：例如西元1318年大约曾有3万人埋葬于此，15世纪初期hussite战争后，此墓园的面积更扩大到约3500平方公尺。但是后来渐渐有部分被废弃了。起初是墓园中许多骨头暴露出来被堆积环绕在教堂外围，到了1511年，一位半瞎的西多会隐修士开始将这些骨头搬迁至内部，进行这项艰难的工作。
这座ossuary教堂属于歌特式建筑，14世纪时，西侧有塔楼副堂，在西元1421年因hussite战争被焚烧，而毁朽。西元1703-1710年间，意大利裔捷克有名的建筑师jan blazej santini-aichl重建存放骨骸的地方，改建成捷克巴洛克型建筑。后来因整座建筑状况不好，必须彻底整理，因此建筑师santini作了许多整修工作：例如建造西边两塔间的楼牌，教堂内部也以人骨做成尖塔、皇冠以及烛台等各种的装潢。
走出ossuary教堂，在两座塔楼的中央，你会看见一座圣母玛利亚的雕像--“圣洁的怀孕”。这是1709年m.v.jackl的作品。他还有另一件作品就是放至在前院的st. john nepomucky塑像，它就排在wenceslas,adalbert,prokop以及florian四位圣者的塑像之侧。1784年约瑟夫二世废除了女子修道院，连带修道院的产权也被从orkik来的schwarzenberg皇家贵族所收购。目前你看到的都是1870年后的骨头，它是由一位捷克樵夫frantisek rint所作（你可以发现他的名字刻在右墙最后面的长凳上）。本来有六座尖塔，其中两座被他撤掉，他清洗并消毒所有的骨头作成schwarzenberg家族的盾形徽章装饰，再将其余未用的骨头埋葬掉。
在教堂的进口处，以拉丁及希腊字样刻写着“jhs”，代表jesus hominum salvator（基督人类的救世主）。两侧楼梯的顶端各有两个杯子以及一座十字架，当你下楼时，右手边有刻字：frantisek rint zceske skalice 1870。在较低层的塔楼副堂的角落，你会注意到由骨头堆积而成的巨大尖塔。这么多的人骨头只互相堆积没有链锁着，如此积聚成尖塔型。堆积这么多的人骨，代表着众多的人们没有一个有资格面对上帝的冠冕宝座，一直到死也没有区别。“救赎”这工作已由上帝的化身--基督救世主--耶稣完成；他钉死在十字架上，籍由基督复活而完成。他的复活也表示了已死的每一人得以再次得到新的活命。每一个心怀善念者将赢得进入天堂王国的荣耀，这就是皇冠所象征的意义。
圣堂正中央，有一座由人体各部位骨头所组成的枝形吊灯，在此吊灯下方就是地下室的入口处，那里面仍埋有15位有钱的公民。围绕着地下室的烛台就是巴洛克式的枝状烛台。主餐桌的每个壁垄凹处，你会发现一个点烛处。左边塔楼副堂有一个schwarzenberg家族的盾形徽章，徽章右下有秃鼻乌鸦在啄穿土耳其士兵的眼睛，代表schwarzenberg家族在1591年raad战争中对土耳其人的胜利。展示箱内也放置许多hussite战争时战士们的头颅。
试想ossuary是一座埋葬大约4万人的平凡墓园。它提醒我们去面对人的极限及永生的价值。上帝与人世间有个约定，这约定就是我们对上帝与周围的人有义务与责任。当我们死亡时，这项约定就会被论定评价。
译者：台湾，只连教会，赖石淡湖姐妹2003

阿门，终于敲完了

星期六的“记实频道”播放了关于捷克“人骨教堂”的节目。该死，落后了！我要把KLUMLOV暂停一下，KUTNA HORA提前了。

KUTNA HORA的这个教堂，以前在互相传发的搞怪EMAIL里见过它的图片，没把它当真的，直到真正踏进大门，亲临现场，才相信这世界上确实有这样荒诞而惊人的杰作。

KUTNA HORA是布拉格东方100公里的一个小镇，往返之路却难得艰辛，一波N折，今天就不先细述，贴“人骨教堂”内图，好好欣赏一下百分百的骨感美！

去年柬埔寨所见KILLING FIELD的头骨塔和这里比，又是小巫一个了

人骨拼图

骨“徽”

人骨大吊灯

骨“徽”局部

大吊灯仰视

调一下颜色，金碧辉煌点，不那么阴森

怎么样，这样的装饰还算富丽堂皇吧

天使吹响了号角，魂灵得以安息

当然，这样一个big idea的创想者，他的名字必然也是以人骨拼写的。

详细的关于这座教堂的资料稍候会录入。